I need to put a lock on my bedroom door. How can I put it on this door (pictures)?

Go to a locksmith. Take the lock so they can make sure it is functional. There are about 6 different bit keys that fit most interior mortise locks. You cannot replace this lock without major modification to the door.